Resum
De La lluna en una caixa:
en Shinoda encara s'està recuperant de la sobtada separació de la seva dona quan un vespre l'olor del cafè l'atreu a una petita botiga. Allà, Asukura, el propietari de la botiga, conversa amb ell sobre la bellesa i la utilitat de les coses trencades. Malgrat ell, Shinoda segueix tornant per prendre un cafè... i conversar.