Resum
Basat en l'obra de teatre 'The Love Suicides at Sonezaki'.
El pare d'Hatsu la va vendre a un bordell quan era jove. La seva amiga de la infància Toku intenta guanyar diners per comprar-la d'allà per casar-se amb ella. No obstant això, hi ha molts obstacles en el seu camí.