Mugen Enten

Kiyoko sempre ha envejat la seva germana gran Atsuko, que crida tota l'atenció i se sent com un objectiu impossible. Un canvi sobtat en la vida d'Atsuko obliga a la Kiyoko a revalorar la seva relació i la seva opinió sobre la seva germana.

El títol d'aquesta sèrie simbolitza la relació entre Kiyoko i Atsuko. S'ha extret d'una construcció matemàtica i es pot pensar que significa "punt de fuga". Aquest és el punt en què, des de la perspectiva de l'espectador, finalment es troben dues línies paral·leles. Per il·lustrar-ho, penseu a parar-vos a les vies del ferrocarril que continuen en línia recta fins on es veu; les vies són paral·leles i mai es trobaran, però des de la perspectiva de l'espectador, sembla que s'apropen entre si com més allunyades estan, i finalment es troben en el punt més enllà del qual ja no són visibles.