Resum
Després dels esdeveniments de Subaru, el ballarí de ballet Miyamoto Subaru treballa en una companyia de ballet alemanya. Tanmateix, després d'utilitzar la pneumònia com a excusa per cancel·lar a última hora la gira de la seva companyia pel Japó, es veu obligada a acceptar el dany que ha fet a la seva carrera professional. Mentre lluita amb la seva autoestima, coneix a Nico, una ballarina de ballet increïble i discapacitada. Nico va perdre la visió, a més de la seva parella i amant de ballet, en un tràgic accident. Serà capaç Subaru d'arribar-hi i ajudar-lo a tornar a ballar amb una parella? En fer-ho, serà capaç de trobar el seu propi lloc en aquest món?