Lamento - Més enllà del buit

Els Ribika són una raça de gats que tenen orelles i cues. Els seus cossos són àgils i àgils, i viuen a la terra de Shisa. No obstant això, una maledicció anomenada "El Buit" s'estén pels boscos...
Un dels Ribika, Konoe, viu en un petit poble anomenat Karou. Un matí, es desperta i descobreix que les seves orelles i la cua s'han tornat negres. També hi ha un símbol al seu cos; la marca de la maledicció. Konoe s'embarca en un viatge pel bosc per trobar la veritat.