Resum
Igawa i Takagi treballen a la mateixa empresa però no es porten bé. L'Igawa creu que tot va començar quan en Takagi es va esfondrar durant la retirada d'entrenament i l'Igawa va insistir a portar-lo a la infermeria, cosa que va ferir l'orgull d'en Takagi. Ara, el seu cap els ha amenaçat de començar a portar-se bé o, en cas contrari, se'ls retindran les bonificacions. Com es portaran aquests dos mai?