Koi No Surisasu

De Forbidden Garden:
l'empleada de la botiga de roba interior, Kazuko, anhela algun drama per donar vida a la seva tediosa rutina diària. Per a la Satou, una mestra de secundària, Kazuko és la dona ideal. Què passarà quan aquestes dues persones es trobin en circumstàncies força extremes!?
Side Story: Jiro s'ha traslladat del camp a Tòquio juntament amb Haruo, el seu amic de secundària. De sobte rep una carta de la seva antiga amiga de l'escola, la Yuriko. Però què és el que vol Yuriko i per què en Jiro, que està constantment desconcertat per les dones, està disposat a tornar a la ciutat rural que va abandonar per descobrir-ho?