Resum
[De Kotonoha]:
Ichiko Izumiya és una jove estudiant d'anglès que li agradaria seguir els passos del seu pare és traductor de novel·les americanes de moda. Finalment decideix confessar-li que està enamorada de l'Eriko, una estudiant de dret. Ichiko intentarà viure la seva homosexualitat en pau i es preguntarà sobre la naturalesa de la seva relació: és realment homosexual o simplement està enamorada d'un ésser sensible que resulta ser del mateix sexe?