Resum
L'assassí Yan Po elimina els 18 membres de la família Huang en una nit plena de sang, robant els secrets de la màgia que canvia de forma i després desapareixent sense deixar rastre. Una noia de la família Huang va sobreviure, prometent venjar-se. 70 anys més tard, la frase més popular a Chang'an és "A mesura que la mantis persegueix la cigarra, darrere d'elles s'amagarà el pardal daurat. No descansaré fins que aparegui Yan Po".