Resum
Hi havia una vegada un arbre gegant que era la font del mana. Una guerra, però, va fer que aquest arbre es marchis, i la vida d'un heroi va ser sacrificada per ocupar el seu lloc. Afligida per la pèrdua, la deessa va desaparèixer al cel. La deessa va deixar als àngels aquest edicte: "M'has de despertar, perquè si dormo, el món serà destruït". Els àngels van portar a l'Elegit, que es va dirigir cap a la torre que arribava fins al cel. I això va marcar l'inici de la regeneració del món.
La Colette és la propera Triada de Mana per emprendre el Viatge de la Regeneració per regenerar el món moribund de Sylvarant. El dia de la profecia, Colette rep l'oracle al temple de Martel i així va començar el seu viatge al cel. Juntament amb els seus dos amics de la infància Lloyd i Genis, la seva professora Raine i el mercenari contractat per Kratos per protegir-la, emprenen un viatge per regenerar el món.