Bosc de Gel

La Yukino, una patinadora soltera que va haver de renunciar a causa d'una lesió, va a acomiadar-se de la pista de gel on abans practicava i que ara està sent enderrocada. Ikki Kouga, antiga patinadora i cap del grup encarregat de l'enderroc, nota les seves habilitats i li fa una proposta: formar parella amb Gilbert Roman, un patinador mig japonès mig canadenc que va ocupar la 6a posició al Campionat del Món júnior, de gel. dansa.