Ano Hi Bokura Wa Koutei De

1) L'estudiant de secundària i tatuador Tohru té un amor secret pel seu amic. Així que quan el seu jove ho confessa, rebutja el nen. Però Katsumi no és dels que es rendeixen fàcilment.
2) Els antics alumnes i els actuals sensei Kikawa i Meguro van tenir una relació de nens. Però això va ser fa anys, oi? Aleshores, per què Kikawa no pot deixar de pensar en Meguro?
3) L'estudiant Katahana no pot evitar preguntar-se per què el seu amic Tohmune sempre porta una samarreta. Què està intentant amagar exactament sota la roba?
4) Des que va conèixer a Katsumi, Tohru sent que estava actuant de manera estranya. Sembla que no es pot concentrar en res, ni tan sols en els seus tatuatges. I les relacions enrevessades entre els artistes i els seus subjectes semblen que continuen passant entre ells.