Resum
Satoru és un insomni, atrapat en la seva pròpia nit mentre la resta del món segueix girant. Una nit coneix la peculiar noia Mikoto, que afirma que els seus ulls veuen bé a la nit però que no treballen durant el dia. Ella li demana que l'ajudi a trobar un llibre d'imatges que havia llegit una vegada, una sol·licitud senzilla que es converteix en un viatge inimaginable per a ells dos.